A sua última hipótese de purificar a alma antes de se encontrar com Deus.
То ти је последња прилика да се искупиш пре него упознаш творца.
Se esta última hipótese estiver correta... teríamos uma informação sobre esse homem?
Ako je ova pretpostavka taèna, kaže li nam nešto o tom èoveku?
Esta pode ser a nossa última hipótese.
Ovo je možda tvoja poslednja šansa.
Tenho medo que isso aconteça comigo... e algo me diz que pode ser a minha última hipótese... de fazer algo acerca disso.
Bojim se da bi i meni to moglo da se dogodi, a nešto mi govori da mi je ovo poslednja prilika da preduzmem nešto u vezi sa tim.
Entende que esta é a sua última hipótese?
Da li razumeš da ti je ovo poslednja šansa?
Entende que esta é mesmo a sua última hipótese?
Da li razumeš da ti je ovo stvarno poslednja šansa?
Ele decidiu conduzir os homens numa última caçada, numa última hipótese de evitar a perigosa viagem para sul para a sua companheira.
Odluèio je da povede ljude u zadnji lov. To mu je poslednja prilika da izbegne putovanje na jug koje bi bilo nesigurno za njegovu partnerku.
Lau Kin Ming, esta é a sua última hipótese.
Lau Kin Ming, ovo ti je poslednja prilika.
Você compreende que a minha família me deu esta tarefa como última hipótese.
Razumiješ da mi je moja porodica ovaj zadatak dala kao poslednju šansu.
Se ninguém se importar eu dou uma última hipótese para saírem por aquela porta.
Ako netko nije spreman za to dat æu mu posljednju šansu da izaðekroz ova vrata.
Na pior das hipóteses, podemos usar explosivos, e em última hipótese a bomba nuclear.
Na kraju krajeva, možemo namamiti ovu stvar do mora I onda je razneti u paramparèad nuklearkom.
O que nos leva à última hipótese.
Što nas ostavlja sa zadnjom verzijom.
Por certo amigos, esta é a vossa última hipótese de mudar as apostas.
Usput narode. Ovo vam je poslednja prilika da se kladite.
Isto era a nossa última hipótese.
To je bila naša poslednja prilika.
Essa foi a nossa última hipótese.
To je bila naša poslednja šansa.
Sra. Dubois, vou lhe dar uma última hipótese para contar como soube onde encontrar o corpo de Jessamyn Hunsecker.
Dubois, dat æu Vam posljednju šansu da mi kažete kako ste znali gdje pronaæi tijelo Jessamyn Hunsecker.
acho que ele pensou que o filho era sua última hipótese de
Valjda je mislio da æe njegov sin biti zadnja šansa da-
É a última hipótese de entrar na auto-estrada nos próximos 80 km.
Poslednja šansa u 80 km, da se doèepaš autoputa.
Hipóteses fora do comum exigem evidências fora do comum e o meu trabalho, minha responsabilidade como astrônoma, é lembrar as pessoas que alienígenas devem sempre ser a última hipótese.
Izvanredne tvrdnje zahtevaju izvanredne dokaze, a moj je posao, moja odgovornost kao astronoma, da podsetim ljude da su pretpostavke o vanzemaljcima uvek poslednje uporište.
0.52705979347229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
То ти је последња прилика да се искупиш пре него упознаш творца. 